Google Translate
ウェブTranslate. Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
«Merci de» ou «merci pour»: ne faites plus la faute! - Le Figaro
ウェブ2017年6月8日 · Voici une règle communément admise: lorsque «merci» précède un verbe à l'infinitif, il est toujours suivi de la préposition «de». On dira ainsi «merci de m'écouter». Il est également d'usage de...
How to respond to "Merci" in French - Frenchlanguagebasics
ウェブ2024年4月14日 · 1. Je t’en prie / Je vous en prie. This is a polite and formal response to “merci,” suitable for both informal (using “tu”) and formal (using “vous”) contexts. It conveys a sense of “don’t mention it” or “my pleasure.” Examples: “Merci beaucoup pour ton aide.” “Je t’en prie, c’était un plaisir.” (Thank you very much for your help.
【フランス語学校講師が教える】きちんと相手に伝わる ...
ウェブ2018年5月7日 · [メるスィ (ボク)]： (本当に)ありがとう！ 言わずと知れた「ありがとう」のMerci ! beaucoup をつけると、直訳は「たくさんありがとう！ 」です。 英語でいうところのThank you very much !ですね。 ---- 感謝の対象を明確にしたいときは以下のような表現を使います。 a.Merci pour ... [メるスィ プる...] ...をありがとう。 ...には名詞が …
メルシーの意味は？フランス語のお礼と感謝の気持ちフレーズ18 ...
ウェブ2021年2月25日 · フランスの日常生活の中のメルシー. お礼を言う時や、日常ではパン屋さんや、スーパーのレジでの支払いが終わったあとに「Merci メルシー」と言っていますよ。 「Merci メルシー」だけでもいいですが、 Merci monsieur. メルシー ムッシュ 「ありがとう、ムッシュ」
Merci de vs Merci pour - Lawless French Grammar
ウェブ2023年5月26日 · To say thank someone for something specific in the form of a noun, especially a concrete noun,* use pour. Par exemple…. Merci beaucoup pour les vêtements. Thank you very much for the clothes. Je te remercie pour le déjeuner. Thank you for lunch. Remerciez-la de ma part pour les livres. Thank her for me for the books.
「～してくれてありがとう」は Merci de…それとも Merci pour ...
ウェブ2020年4月6日 · フランス語で「ありがとう」は、”Merci [メるスィ]”。 けれども、小さい子供が単に”Merci!” とだけ言うと、お母さんがよく”Merci qui? [メルスィ キ?]”（誰にありがとうって？ ）と聞き返します。 すると子供はすぐに ”Merci maman!”（ママ、ありがとう！ ）と答えるのです。 このように、誰かにお礼を言う際には ”Merci.” や ”Merci …
How To Say Thank You In French (+20 Words & Expressions)
ウェブ2023年8月9日 · The most common way to say “thank you” or “thanks” in French is merci (pronounced mɛʀsi or mehr-see). The most common way to say “thank you very much” is merci beaucoup (pronounced mɛʀsi boku or mer-see bo-kou). This page will explore more than 20 ways to express gratitude and say thank you in French.
26 common ways to say thank you in French | With audio
ウェブ2023年1月23日 · Merci beaucoup pour (Thank you/Thanks very much for…) Examples: Merci pour le cadeau. (Thank you/Thanks for the gift.) Merci pour votre/ton aide (thank you (formal/informal) for your help) If you want to thank someone for doing
Merci de/pour = thank you for | French Grammar | Kwiziq French
ウェブ2024年4月24日 · To express thank you for + [noun], you can use either merci de or merci pour + [nom], although: - either de or pour is colloquial with abstract nouns ( votre compréhension, patience, gentillesse... ), with merci de being a bit more elegant. - merci pour is the one you use with actual things ( le cadeau, la carte...)