Category:日本の翻訳家 - Wikipedia
ウェブウィキメディア・コモンズには、 日本の翻訳家 に関連するカテゴリがあります。 日本 で活躍した 翻訳家 に関するカテゴリ。 下位カテゴリ. このカテゴリには下位カテゴリ 4 件が含まれており、そのうち以下の 4 件を表示しています。 * 日本の女性翻訳家 （1サブカテゴリ） 日本の翻訳家 (世紀別) （7サブカテゴリ、1ページ） え. 日本のSF翻 …
中村友彦 (翻訳家) - Wikipedia
ウェブ中村 友彦（なかむら ともひこ、1983年 - ）は、日本の翻訳家、著作家、KARIS翻訳サービスの代表 [1]。 人物 [ 編集 ] 英検 1級と 国連英検 A級を取得しており [2] 、2019年現在、翻訳者ネットワーク「アメリア」の 会員 である [3] 。
翻訳 - Wikipedia
ウェブ翻訳（ ほんやく 、 英: translation ）は、ある形で表現されている対象を、異なる形で改めて表現する行為である。 特に、 自然言語 において、 起点言語 （source language、原言語）による 文章 を、別の目標言語（target language、目的言語）による文章に変換する行為をさす [1] 。 例えば、 英語 文から 日本語 文へ翻訳された場合は、起点言語 …
高橋五郎 (翻訳家) - Wikipedia
ウェブ高橋 五郎 （たかはし ごろう、 1856年 7月 - 1935年 9月7日 ）は、 明治時代 から昭和初期の 翻訳家 、啓蒙的 英文学者 、英語学者、 言語学者 、 評論家 、教育者である [1] [2] 。 聖書 の翻訳や 英語教育 を行い、 立教大学 、 早稲田大学 、 駒澤大学 で教授を歴任した [1] 。 人物・経歴. 1856年7月（ 安政 3年6月）に 越後国 柏崎 の 庄屋 の家に生ま …
Category:翻訳家 - Wikipedia
ウェブウィキペディアに関するお問い合わせ 検索 検索 アカウント作成 ログイン 個人用ツール アカウント作成 ログイン ... カテゴリ「翻訳家」にあるページ このカテゴリには 13 ページが含まれており、そのうち以下の 13 ページを表示して ...
Category:20世紀日本の翻訳家 - Wikipedia
ウェブCategory:20世紀日本の翻訳家 - Wikipedia. 日本の翻訳家 (世紀別) : 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |. 20世紀日本の 翻訳家 に関するカテゴリ。 下位カテゴリ. このカテゴリには下位カテゴリ 4 件が含まれており、そのうち以下の 4 件を表示しています。 20世紀日本の女性翻訳家 （375ページ） し. 柴田元幸 （13ページ） て. 寺田寅彦 （7ページ） へ. …
映画翻訳家協会 - Wikipedia
ウェブ映画翻訳家協会 （えいがほんやくかきょうかい）は、日本における外国映画の翻訳家で構成される協会。 1984年 に 字幕 翻訳の草分け的存在であった 清水俊二 によって結成された。 一種の 組合 でもあり、 翻訳 料金に一定の基準を設けている。 現在、会員は24人。 入会には会員2名の推薦と会議での承認が必要である。 顔ぶれは 戸田奈津子 、 …
翻訳者（翻訳家）の仕事とは？ わかりやすく仕事内容を紹介 ...
ウェブ2022年10月10日 · 翻訳者とは、外国語の文章を日本語に訳したり、日本語の文章を外国語に訳したりすることを専門とする人です。 翻訳の分野は、大きく分けて「文芸翻訳」「実務翻訳（または産業翻訳）」「映像翻訳」の3つがあります。 ・小説やノンフィクションなどの文芸作品を翻訳する「文芸翻訳」 ・企業や 研究者 が利用するための翻 …
翻訳者（翻訳家）の仕事内容・なり方・年収・資格などを解説 ...
ウェブ2021年10月13日 · ホーム. 翻訳者（翻訳家）の仕事内容・なり方・年収・資格などを解説. 「翻訳者（翻訳家）」とは. キャリアガーデン編集部. 文芸、研究論文、映像作品などに使われている外国語・日本語の文章を日本語・外国語に訳す。 翻訳者の仕事は、外国語の文章を日本語、または日本語の文章を外国語に訳すことです。 小説やノンフィク …
翻訳者リスト | 現代日本文学の翻訳・普及事業 (JLPP)
ウェブAngelo Wong (アンジェロ・ウォン) 母語及び翻訳言語. 母語 英語、広東語. 翻訳言語 日本語から英語. 略歴. 第5回英語JLPP翻訳コンクール英語部門優秀賞受賞. 米国コロンビア大学大学院東アジア言語文化学部博士課程学生兼フリー翻訳者。 大学院では江戸時代から近代までの日本の怪談文化について研究し、怪談話を翻訳・研究している。 第五 …
コンテンツに移動