What does H Mean in Texting? In texting, sending the letter H means “hug”. You are basically sending a virtual hug to the person you are texting with. Also, you can use it in a sentence to replace the word “hug”, although that might be hard to understand for some.