ウェブ2021年11月22日 · 和泉式部の和歌の代表作品を選び、現代語訳をつけて、以下に一覧にまとめます。 各短歌の詳しい解説は、リンク先の個別詳細記事にてご覧ください。
ウェブ古典文学の中でも難しいとされる源氏物語を、三澤憲治がわかりやすい、美しい現代語訳にして劇化します。 『和泉式部日記』現代語訳:参考文献:源氏物語ウェブ書き下ろし劇場:台本:演劇の世界:MAC
ウェブ2023年10月10日 · 和泉式部日記「夢よりもはかなき世の中を・薫る香に」原文と現代語訳・解説・問題. 和泉式部日記 (いずみしきぶにっき)は、歌人の和泉式部が平安時代に書いた日記です。. 三人称で書かれている為、作者は和泉式部ではないという説もあります ...
ウェブ當時の人々の思つた業 (ごふ) のやうな美しさをヒステリツクにうたひあげ、人の心をかきみだして、美しく切なくよびさますものといへば、いくらか彼女の歌の表情の一端をいひ得るであらうか」(保田與重郎『和泉式部私抄』)。 「恋を歌い、母性を歌う和泉式部の歌には、女性の身体のあり方と結びついた女性特有の心が炸裂している。 古代 …
ウェブ2015年5月1日 · 和泉式部日記「夢よりもはかなき世の中を」 現代語訳. 2015年5月1日 和泉式部日記. [訳:蓬田(よもぎた)修一]. [原文]. 夢よりもはかなき世の中を、嘆(なげ)きわびつつ明かし暮らすほどに、 四月十余日(じふよひ)にもなりぬれば、 木(こ)の下暗がりもてゆく。 築地(ついひぢ)の上の草の青やかなるも、 人はことに目 …
ウェブ2021年11月18日 · 百人一首に採られた和泉式部の有名な和歌、現代語訳と句切れや係り結びの修辞法の解説と鑑賞を記します。 スポンサーリンク. 物おもへば沢の蛍も我が身よりあくがれ出づる魂かとぞみる. 現代語の読み:ものおもえば さわのほたるも わがみより あくがれいづる たまかとぞみる. 作者と出典. 作者:和泉式部(いずみしきぶ) …
ウェブ2016年1月12日 · 和泉式部日記:有明の月に」の現代語訳. 小舎人童こどねりわらわの仲介によって逢瀬おうせを遂げた後、帥宮そちのみやと女の関係は紆余曲折うよきょくせつを経る。. 長保ちょうほう五年〔一〇〇三〕八月、女が石山寺へ参籠すると、文の ...
ウェブ2021年11月24日 · 目次. 「和泉式部日記」について. 「和泉式部日記」のあらすじ. 「夢よりもはかなき世の中を」及び「薫る香に」原文. 薫る香によそふるよりはほととぎす聞かばやおなし声やしたると. おなじ枝に鳴きつつをりしほととぎす声は変らぬものと知らずや. うち出ででもありにしものをなかなかに苦しきまでも嘆く今日かな. 今日の間の …
ウェブ「和泉式部日記」より『夢よりもはかなき世の中』の現代語訳と解説。「夢よりもはかなき世の中を、嘆きわびつつ明かし暮らすほどに、~『かかること、ゆめ人に言ふな。すきがましきやうなり。』とて、入らせ給ひぬ。」まで
ウェブ和泉式部日記 全文 - 古典の改め. 和泉式部日記の目次と全文( 群書類従 )。. 和歌に番号を振り、一覧と通じさせた。. 文字数は約2万字前後(原稿50枚程度)で10カ月の私的内容を記す。. 同時期成立の紫式部日記(1年半・3万5千字)と比べると短い。. なお ...