Yahooメールはデフォルトの設定では 「Yahooメールアプリ」や「Web版Yahooメール」のみからしか利用できない です。 つまり外部サービス（メールソフトなど）との連携が無効になっています。 そのためOutlookといったメールアプリでYahooメールの受信・送信ができるようにするには、Yahooメールの設定を変更する必要があります。